A Tragédia de Otelo, o Mouro de Veneza
William Shakespeare
Em stock online
- Envio previsto até 12 de junho
Poderá gostar
Detalhes do Produto
- Editora: Relógio d' Água
- Categorias:
- Ano: 2010
- ISBN: 9789896411404
- Número de páginas: 304
- Capa: Brochada
Sinopse
«Seguimos essencialmente as edições de The Arden Shakespeare e Riverside Shakespeare, as quais, como atrás se disse, seguem, por seu turno, a edição do Fólio, mas recuperando passagens da edição in-quarto.
(
)»
«Foi essa a versão adoptada pelas edições Arden e Riverside e foi a que seguimos no texto publicado. Refira-se, a terminar esta parte, que se procurou reduzir as notas ao mínimo absolutamente indispensável. Cremos que a tradução está suficientemente próxima do original para dispensar mais explicações.»
…