As diversas tipologias de arquitectura vernácula e a sua influência na concepção da arquitectura contemporânea constituem o eixo central desta colecção.
Em cada monografia analisa-se em profundidade uma dessas tipologias, destacando-se o seu desenvolvimento histórico, o seu contexto social e os seus aspectos construtivos, para de seguida oferecer uma visão em paralelo de projectos de arquitectura contemporânea que incorporam esses mesmos conceitos na sua concepção, seja no que diz respeito à forma, aos materiais ou ao processo de construção.
Esta comparação oferece uma visão cuidadosa destas construções espontâneas e as suas várias interpretações contemporâneas.

The central focus in this series is on the diverse vernacular architecture typologies and their influence on the conception of contemporary architecture.
Each monograph presents an in-depth analysis of one typology, focusing on its historical evolution, social context and building methods, while at the same time highlighting contemporary architectural designs that incorporate the same design concepts – be it in terms of form, materials or the building process.
The comparison offers a meticulous study of these spontaneous structures and diverse contemporary interpretations of them.