No corredor da prisão instalara-se um caos, cada um tentando perceber se iam ser fuzilados ou libertados. Ao fim de algum tempo lá apareceu um oficial, mais sensível, que lhes explicou o que estava a acontecer. Começou então a longa espera até que a Junta de Salvação Nacional aceitasse libertar todos os presos e não apenas alguns. A comunhão dentro da prisão era completa e o Tenente reencontrou a sua mulher que, sem ele saber, se encontrava na outra ala do edifício prisional.

Como se formava um jovem progressista nos turbulentos anos 60? 
Como se lutava contra a guerra colonial, antes e depois de nela ter participado? 
Como se navegava, e encalhava, nos rios da Guiné com incêndios, abalroamentos e bazucadas? 
Como podem a poesia e a fotografia ajudar um combatente contrariado? 
Como reagir quando nos entra pela cela dentro um camarada de armas, durante uma inesperada revolução? 
Como se sente o regresso, 50 anos depois, ao lugar da guerra e da juventude?