Nova Iorque, Harlem, 1931. 

Durante a época da Grande Depressão, a sobrevivência torna-se prioritária e a necessidade aguça o engenho. Stéphanie St. Clair, conhecida como 'Queenie', já se havia apercebido disso há quase vinte anos, na altura em que chegou a Nova Iorque: sendo mulher, e negra, para sobreviver naquela grande cidade iria necessitar de muito mais do que coragem. Em poucos anos, esta jovem imigrante das Índias Ocidentais liberta-se do peso da escravidão e cria o seu próprio sonho americano: a lotaria clandestina de Harlem. O seu sucesso e ascensão são temidos tanto pela polícia como pelas máfias locais. Dutch Schultz, um mafioso sem escrúpulos também conhecido como “o holandês”, faz tudo para assumir o controlo do reino dos ""franceses"". Mas para consegui-lo terá de ter em linha de conta a determinação e a impetuosidade de Queenie… Depois dos aclamados Giante Bootblack, também publicados entre nós pela Ala dos Livros, Mikaël transporta-nos à época da Grande Depressão e ao bairro pobre de Harlem, para o capítulo final de sua trilogia de Nova Iorque, dando-nos a conhecer uma mulher tão forte quanto enigmática.