Este livro relata as aventuras e desventuras da família Posadas no seu vaivém constante pelas diferentes capitais para onde o pai, devido ao cargo diplomático que exerce, é destacado. Um relato divertido narrado a três vozes - a de Carmen, a de Gervasio e a da mãe de ambos - que se tornou uma das leituras preferidas de qualquer pessoa que presuma ter gosto pela vida, inteligência, hedonismo, sentido de humor… e, sobretudo, sentido prático.

Essas qualidades encarnam na protagonista, mulher do embaixador do Uruguai, matriarca do clã Posadas e uma autêntica força da natureza, à altura de personagens tão fantásticas como a mãe de Os Durrell (os de Corfu): uma mulher que não permite que nada se atravesse no seu caminho, que os autores recordam e celebram com um misto de admiração (pela sua capacidade inesgotável para resolver todo o tipo de apuros) e de terror (pela sua ainda mais inesgotável capacidade para se ver envolvida no mais variado tipo de complicações).

Do Uruguai a Madrid, de Madrid a Moscovo e de Moscovo a Londres, entre cocktails, almoços e receções, e com um elenco de personagens entre as quais se contam a rainha Isabel II, Brezhnev ou Nixon, esta é uma leitura para desfrutar em todos os sentidos.

Cintilante, com um delicioso toque de glamour e um aroma de nostalgia, Hoje Caviar, Amanhã Sardinhas está destinado a fazer as delícias de gerações de leitores: um verdadeiro clássico contemporâneo, apesar da sua juventude.