«E vocês? Que tipo de gente são vocês para se lançarem assim às cegas no vosso próprio túmulo?» 

Virgínia,Primavera de 1863.190 000 soldados americanos defrontam-se numa guerra civil fratricida.Uns com o uniforme cinzento,os outros com o uniforme azul.Entre estes últimos,o jovem Henry Fleming vai pela primeira vez para a linha da frente.Saberá realmente por que motivo deve lutar?Contra quem?Por quem?E o primeiro dos seus combates não será contra o seu próprio inimigo interior?Entre o som do canhão e o canto do colibri,entre a loucura dos homens e a sensatez da natureza,entre a exaltação e o terror,entre a coragem e a cobardia,Henry terá de encontrar o seu lugar no terreno.E travar a sua própria guerra interior. Steve Cuzor baseia-se no romance fundador da literatura americana moderna,The Red Badge of Courage,escrito em 1894 por Stephen Crane e reinterpreta esta história de aprendizagem num ambiente apocalíptico onde se misturam o pó e o sangue,a raiva e o medo.