Partilhar

Desconto: 10%
11,69 € 13,00 €
Wishlist Icon

Poderá gostar

Desconto: 10%
19,80 € 22,00 €
Wishlist Icon
Desconto: 10%
16,96 € 18,85 €
Wishlist Icon

Detalhes do Produto

Sinopse

O diálogo é um tema actual, necessário, indispensável e eficaz se na sua mais lídima atmosfera: a da amizade, a comunicação entre um eu e um tu, sobre as mais variadas questões que interessam ou afligem o ser humano. Para Celan, o tu é sobretudo dos mortos do genocídio nazi ou a amada, algum amigo. Raro é que o interlocutor seja Deus, destinatário que responde nos versos do próprio poeta. Para os dois poetas que escolhi, esse diálogo é fundamental, embora se assuma de modos diversos: Rilke assume o papel de monge pintor de ícones que, ao praticar essa arte precisa de rezar com Quem lhe está a sair das mãos, seguindo a estética dos ícones…

Ler mais

Autor

Maria Teresa Dias Furtado

Maria Teresa Dias Furtado é Professora Associada da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Concluiu a Licenciatura em Filologia Germânica com uma tese sobre Paul Celan e doutorou-se em Literatura Alemã com uma dissertação sobre Hölderlin. Leccionou Literatura Alemã e Tradução Literária do Alemão. Tem publicado artigos da sua especialidade, bem como sobre Poesia Portuguesa Contemporânea. Deu à estampa várias traduções de algumas…

Ler mais